13. Oktober 2007

Der Pfarrat des Kantons Viandens, in enger Zusammenarbeit mit der portugiesischen Gemeinschaft Viandens sowie der 'Associacao Recreativa' hat unlängst entschïeden einen Standort für eine 1,20 Meter hohe Fatima-Statue im 'Porbrätchen' herzurichten.

Auf diesem Bildchensweg, ungefähr in der Mitte zwischen der Bildchenskapelle und dem Schloss, wurde ein zehn Meter hoher Hang gesäubert, so dass die freigelegten typischen Schiefersteine nun einen natürlichen Alkoven für die Statue hergeben.

Am 13. Oktober 2007 wurde in feierlicher Prozession die blumengeschmückte Statue vom Schloss bis zum 'Porbrätchen' getragen, wo der portugiesische Geistliche Padre Ezio Rahnoli sowie der Viandener Dechant René Feltes das Standbild segneten.

In portugiesischer Sprache, vorgetragen von Maria Macedo,

sowie in luxemburgischer Übersetzung durch Nico Walisch, wurden die Ereignisse von vor 90 Jahren wieder in Erinnerung gerufen, derweil der portugiesische Gesangverein unter der Leitung von Victor Gonçalves mehrstimmige Muttergotteslieder erklingen liess.

Celebrou-se em Vianden, uma procissao que teve como objectivo a comemoraçao dos 90 anos da apariçao de Nossa Senhora de Fatima aos pastorinhos, e instalaçao de uma imagem, no caminho da floresta. Esta celebraçao contou com a presença de centenas de crentes que acederam ao convite de se juntar a procissao, e tambem de algumas individualidades, tais como uma delegacao de Ribeira de Pena.

Acompanharam a procissao, o Padre René Feltes, da paroquia de Vianden, e o Padre Ezio Rahnoli, da Missao Catolica do Norte, bem como o grupo coral da missao catolica, que em conjunto oraram a Nossa Senhora em francés e portuguès, e juntos assistiram a bénçao da nova imagem.

No final da cerimonia, os presentes foram informados de que todas as despesas inerentes a compra da imagem e dos materiais gastos no local onde foi instalada a imagem de Nossa Senhora de Fatima, seriam suportados pela Aassociaçao Recreativa Portuguesa de Vianden.

Apos o encerramento da cerimonia, foi decidido criar um grupo de Senhoras Anonimas residentes em Vianden, que se comprometeram a dar continuidade aos trabalhos iniciados, e fazer todos os esforços possiveis para que se realizem todos os anos, nesta data e também em Maio, novas celebraçoes religiosas em honra de Nossa Senhora de Fatima em Vianden.